(p. 528) When they got to Istanbul, . . . [Jobs] hired a history professor to give his family a tour. At the end they went to a Turkish bath, where the professor’s lecture gave Jobs an insight about the globalization of youth:
I had a real revelation. We were all in robes, and they made some Turkish coffee for us. The professor explained how the coffee was made very different from anywhere else, and I realized, “So fucking what?” Which kids even in Turkey give a shit about Turkish coffee? All day I had looked at young people in Istanbul. They were all drinking what every other kid in the world drinks, and they were wearing clothes that look like they were bought at the Gap, and they are all using cell phones. They were like kids everywhere else. It hit me that, for young people, this whole world is the same now. When we’re making products, there is no such thing as a Turkish phone, or a music player that young people in Turkey would want that’s different from one young people elsewhere would want. We’re just one world now.
Isaacson, Walter. Steve Jobs. New York: Simon & Schuster, 2011.
(Note: ellipsis and bracketed “Jobs” added; indented Jobs block quote was indented in the original.)